<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="it">
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
        <source>MX Tools</source>
        <translation>MX Strumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="53"/>
        <source>About this application</source>
        <translation>Informazioni su questa applicazione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="56"/>
        <source>About...</source>
        <translation>Info...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
        <source>Alt+B</source>
        <translation>Alt+B</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="127"/>
        <source>Close application</source>
        <translation>Chiudi l&apos;applicazione</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="130"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Chiudi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="137"/>
        <source>Alt+N</source>
        <translation>Alt+N</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="165"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>Manuale</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="274"/>
        <source>These MX applications save time and effort with important tasks.</source>
        <translation>Queste applicazioni di MX facilitano il lavoro in diverse importanti attività.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="290"/>
        <source>Hide individual tools from the menu</source>
        <translation>Nascondi dal Menu delle applicazioni questi strumenti presenti singolarmente</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="309"/>
        <source>search</source>
        <translation>cerca</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="477"/>
        <source>About MX Tools</source>
        <translation>Informazioni su MX Strumenti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
        <source>Version: </source>
        <translation>Versione: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="479"/>
        <source>Configuration Tools for MX Linux</source>
        <translation>Strumenti di configurazione per MX Linux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="482"/>
        <source>Copyright (c) MX Linux</source>
        <translation>Copyright (c) MX Linux</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.cpp" line="483"/>
        <source>%1 License</source>
        <translation>%1 Licenza</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../about.cpp" line="61"/>
        <source>License</source>
        <translation>Licenza</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.cpp" line="62"/>
        <location filename="../about.cpp" line="72"/>
        <source>Changelog</source>
        <translation>Registro delle modifiche</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.cpp" line="63"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Annulla</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../about.cpp" line="85"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation>&amp;Chiudi</translation>
    </message>
</context>
</TS>